Anotacións do mes May, 2005

111756268246452450

Tuesday, May 31st, 2005

Fixeno. Xa teño o dominio. Pouco a pouco crearei a miña paxina web de música, libros, tutoriais, criticas… ten cabida todo. Dende un artigo sobre a situacion do percebe en Irlanda ata unha version da Macarena gravada coa grabadora de sonidos de Windows. Todo en galego con posterior traduccion ó castelan.
Admitense suxestions, colaboracions, información… todo o que se vos ocorra. Podedes enviar todo a arduina@orecuncho.com

Non vai ser xa, tardarei uns meses. Pero espero que sexa do agrado de moitos. Desexademe sorte ^_^
——
Lo hice. Ya tengo el dominio. Poco a poco crearé mi pagina web de musica, libros, tutoriales, criticas… tiene cabida todo. Desde un articulo sobre la situacion del percebe en Irlanta hasta una version de la Macarena grabada con la grabadora de sonidos de Windows. Todo en gallego con posterior traducción al castellano.
Se admiten sugerencias, colaboraciones, informacion… todo lo que se os ocurra. Podeis enviar todo a arduina@orecuncho.com

No va a ser ya, tardaré unos meses. Pero espero que sea del agrado de muchos.
Deseadme suerte ^_^

111749056290977499

Monday, May 30th, 2005

Ía escribir moito sobra a viaxe pero sigo sen forzas, uf.
Ictioscopio esta moi guapo co seu novo corte de pelo. ¡Mozas, non o deixedes marchar! :D
A feira foi tan xenial que non teño palabras. Miles de millons de libros, autores famosos, xente estupenda… Desta vez topei con xente agradable de verdade, sempre dispostos a axudar.
Non puiden mercar La casa infernal nin Japonés en viñetas porque “non habia stock”. Pero carallo se merquei cousas:
Los elegidos, de Marianne Curley. Recomendado, é entretido, non me atrevo a ler o final do que me gusta. Non quero que remate.
HR Giger aRH+ Por mais que o vexo, non canso dos debuxos. A este home só lle vai unha palabra e quedalle curta. Impresionante.
El diario íntimo de la cortesana, Non, non é un libro deses. Trata dun asasinato. Aínda non o lin.
En algún lugar del tiempo, de Matheson. Gustanme as novelas rosas, si. E gustame Matheson. Non pode estar mal.
Pánico a 20000 pies, tamén de Matheson. Por consello de Ike, lin tres relatos e son soberbios. A edicion é preciosa, o unico malo é a alarma, que está pegada ó papel e non a podo quitar sen rachalo. Venderonmo moi raiado tamen :(
Merquei algúns libros para os meus curmáns. Un leo leo, La historia de Ernesto, Max ya no hace reir, ¿Dónde está Alba? e Alba tiene una amiga muy especial.

Encantame fitar a libreria e pensar nos ratiños que me agardan :)
—–

111739881789072210

Sunday, May 29th, 2005

Xa estou aqui.
Demasiado cansa coma para escribir unha morea de cousas.
Foi unha fin de semana tremenda, paseino xenial. Merquei mil libros, vin vellos amigos e Ictioscopio achegouse á feira para facer de guía :D
Non se podería mellorar. E agora, volta á rutina…

111719577082566922

Friday, May 27th, 2005

Puxen unha cousiña de anuncios Google á dereita. Non sei como quedará posto que marcho á de xa!
Eu os emprego nuns foros, ás veces son útiles. Espero que non amolen a ninguén, pero se amolan podedelo dicir.
En canto teña algo de tempo comezarei a programar a páxina de musica que teño pensada e probablemente os mova.

Boa viaxe, Arduina!

111710435520773180

Thursday, May 26th, 2005

E o día 1 de Xuño saberase o cartel de Ortigueira!
Ligazón

A min hoxe vaime dar algo!

Born to be wild!
—–
Y el dia 1 de Junio se sabra el cartel de Ortigueira!
Enlace

A mi hoy me va a dar algo!

Born to be wild!

111709890174206624

Thursday, May 26th, 2005

¡Non pode ser!
(Aquí vai un berro dos gordos)
Concerto

¿Quén quere vir comigo? Por deus, que alguén veña, que se vou soa non respondo! Cae a cidade dos meus chimpos!
——
¡No puede ser!
(Aqui va un grito de los gordos)
Concierto

¿Quien quiere venir conmigo? Por dios, que alguien venga, que si voy sola no respondo! Cae la ciudad de mis saltos!

111703286922286501

Wednesday, May 25th, 2005

Aaaagh! Picoume un mosquito!
Por agora localicei 3 picaduras distintas, por sorte todas na zona das mans.
O que non sei é como fixo para picarme dúas veces debaixo do reloxo.
As picaduras van aparecendo pouquiño a pouco, hai tres horas só tiña unha.
:(
—-
Aaaagh! Me pico un mosquito!
Por ahora localice 3 picaduras distintas, por suerte todas en la zona de las manos.
Lo que no se es cómo hizo para picarme dos veces debajo del reloj.
Las picaduras van apareciendo poquito a poco, hace tres horas solo tenia una.

111697338080830603

Wednesday, May 25th, 2005

Ando algo nerviosa porque o venres marcho a Madrid.
Vou ver a vellos amigos, especialmente a un que hai dous anos e pico que non vexo.
Tamen vou ver en persoa a una amiga. Hai tempo que nos coñecemos, ela viaxa moito polo seu traballo pero non lle tocou Coruña. E como ten que ir á Feria do Libro, pois alá imos.
Coma sempre, antes dun acontecemento semellante, entrame o medo. Pero estou leda. Poderei dar apertas a quen non llas puiden dar antes.

E teño lista da compra, jaja. Un CD de Chuck Berry, un par de libros da miña amiga para os meus curmáns, un libro para o meu amigo friki, libros de Enid Blyton e un libro de Richard Matheson (La casa infernal).
Admito suxerencias :)
—-
Ando algo nerviosa porque el viernes me marcho a Madrid.
Voy a ver a viejos amigos, especialmente a uno que hace dos años y pico que no veo. También voy a ver en persona a una amiga. Hace tiempo que nos conocemos, ella viaja mucho por su trabajo pero no le tocó Coruña. Y como tiene que ir a la Feria del Libro, pues alla vamos.
Como siempre, antes de un acontecimiento semejante, me entra el miedo. Pero estoy contenta. Podré dar abrazos a quien no se los pude dar antes.

Y tengo lista de la compra, jaja. Un CD de Chuck Berry, un par de libros de mi amiga para mis primos, un libro para mi amigo friki, libros de Enid Blyton y un libro de Richard Matheson (La casa infernal).
Admito sugerencias :)

111684168947535069

Monday, May 23rd, 2005

Onte á noite escoitaba un anaco dun programa de radio gravado (por suposto, despois de escoitar Fabuloseando, en Ego_99, jaja) e botaban unha cancion, Mi tierra.
Eu sabia que hoxe o ía escoitar no traballo, para pasa-lo rato. E fixome gracia pensar que mañá (hoxe) ía escoita-la mesma cancion e me ia lembrar de que só unhas horas antes estaba sentada na miña casa tomando un te con mel.

Cando ía en COU deixei Física para Setembro, nunca se me deu ben. E o dia antes do exame estaba nerviosisima, xogabao todo. Pintei unha liña na perna, jaja, e pensei que o día seguinte, cando mirase para esa liña xa todo tería rematado e lembraria o nerviosa que estaba cando a pintei.

Supoño que é unha táctica contra os nervios e as cousas que non gustan. Algo que amosa que o tempo en realidade non é nada, e que pasa mais deprisa do que pretendemos. Logo botas a vista atras e daste conta de que nun abrir e pechar de ollos, o malo xa pasou.
—–
Ayer por la noche escuchaba un trozo de un programa grabado (por supuesto, despues de escuchar Fabuloseando, en Ego_99, jaja)y ponian una cancion, Mi tierra. Yo sabía que hoy iba a escucharlo en el trabajo, para pasar el rato. Y me hizo gracia pensar que mañana (hoy) iba a escuchar la misma cancion y me iba a acordar de que solo unas horas antes estaba sentada en mi casa tomando te con miel.

Cuando iba en COU dejé Física para Sepriembre, nunca se me dio bien. Y el dia antes del examen estaba nerviosisimo, me lo jugaba todo. Me pinte una linea en la pierna, jaja, y pense que al dia siguiente, cuando mirase la linea, todo habria terminado ya y recordaria lo nerviosa que estaba cuando la pinte.

Supongo que es una tactica contra los nervios y las cosas que no gustan. Algo que enseña que el tiempo en realidad no es nada, y que pasa mas deprisa de lo que pretendemos. Luego echas la vista atras y te das cuenta de que en un abrir y cerrar de ojos, lo malo ya ha pasado.

111667930681914513

Saturday, May 21st, 2005

Maith Dhom, de Kila, en español.
Preciosa.

En soledad anoche
me senté junto a la orilla.
El cielo andaba falto de estrellas
y el mar estaba tranquilo y silencioso.
Tu trémula presencia soberana
se proyectó en la pantalla de mi mente
aunque creía totalmente desaparecido
cualquier destello de cariño por tu parte.

Musité tu nombre en voz baja
como solía hacerlo antes
y oí el graznido triste
de una solitaria ave marina.
Perdóname si ni siquiera deseabas
poner tu preciosa sombra a mi lado,
pero el cielo andaba falto de estrellas
y el mar estaba tranquilo y silencioso.